- kyrielle de reproches
- letanía, sarta o retahíla de reproches
Michel Bénaben. 2014.
Michel Bénaben. 2014.
kyrielle — [ kirjɛl ] n. f. • keriele « litanie » mil. XIIe; de kyrie eleison 1 ♦ Longue suite (de paroles). Une kyrielle de reproches, d injures, de mots. 2 ♦ Par ext. Suite, série interminable. ⇒ quantité. « je ruminais la kyrielle de mes mécontentements… … Encyclopédie Universelle
kyrielle — KYRIELLE. s. f. Litanie. En ce sens il n a d usage que lors qu on ne parle pas tout à fait serieusement. Cette bonne vieille disoit ses Kyrielles. elle est bien longue en ses Kyrielles. Il signifie figurément, Une longue suite de choses… … Dictionnaire de l'Académie française
KYRIELLE — s. f. Litanie. Il est peu usité dans ce sens. Il se dit, figurément et familièrement, d Une longue suite de choses ennuyeuses ou fâcheuses. Une kyrielle d invectives, de reproches. Une longue kyrielle d injures. Une longue kyrielle de noms… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
KYRIELLE — n. f. Suite interminable de paroles ou de mots. Une kyrielle d’invectives, de reproches, d’injures. Une longue kyrielle de noms inconnus et barbares … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chapelet — [ ʃaplɛ ] n. m. • XIIe; de chapel « couronne de fleurs »; cf. rosaire 1 ♦ Relig. Objet de dévotion formé de grains enfilés que l on fait glisser entre ses doigts en récitant des prières. Réciter cinq dizaines d Ave avec son chapelet. Chapelet de… … Encyclopédie Universelle
compte — [ kɔ̃t ] n. m. • XIIe; cunte 1080; lat. computus, de computare I ♦ Détermination d une quantité. 1 ♦ Action d évaluer une quantité (⇒ compter); cette quantité. ⇒ 1. calcul, dénombrement, énumération. Faire un compte. Le compte des dépenses. Faire … Encyclopédie Universelle
grêle — 1. grêle [ grɛl ] n. f. • gresle fin XIe; de grêler 1 ♦ Précipitation constituée de grains de glace. ⇒ grêlon, grésil. Averse de grêle. Récolte abîmée par la grêle. « La grêle jette sur nous [...] ses perles de verre » (Loti). 2 ♦ Ce qui s abat… … Encyclopédie Universelle
grêlé — 1. grêle [ grɛl ] n. f. • gresle fin XIe; de grêler 1 ♦ Précipitation constituée de grains de glace. ⇒ grêlon, grésil. Averse de grêle. Récolte abîmée par la grêle. « La grêle jette sur nous [...] ses perles de verre » (Loti). 2 ♦ Ce qui s abat… … Encyclopédie Universelle